Az órák franciául: hogyan mondod őket?

Tud tanulni az órák franciául Egyáltalán nem nehéz, egy kis odafigyeléssel és gyakorlással már több lesz, mint ismert. Először is, mielőtt elkezdené az oktatóanyagot, elmondunk néhány szót, amelyeket túl sokszor talál a szókincsben, és elmagyarázzuk Önnek, hogy megértse, mit jelent mindegyik.

az órák franciául

Íme az alapvető szókincs, amelyet tudnia kell, ha meg akarja tanulni franciául a napszakokat:

Itt vagyok: Ez az "óra" szót jelenti.

Másodszor: Ez "másodpercet" jelent.

A perc: Azt jelenti, hogy "perc".

És így tovább: Akkor használják, ha negyed órát akarunk mondani, azaz 15 perc vagy több ütemtervet jelent minden nap, amikor azt mondják, hogy egy óra és negyed.

És demi: Akkor használják, ha azt akarjuk mondani a másik személynek, hogy eltelt 30 perc.

Moins: Akkor használjuk, ha meg kell mondanunk a perceket, amelyek 31 -től 59 -ig terjednek.

Moins le Quarter: Ez egyszerű, mínusz negyedet jelent, vagyis 15 perc van hátra az óra teljesítéséhez.

Halom: Akkor használjuk, amikor az órát mondjuk a ponton.

A reggel: Arra utal, hogy a nap mikor kezdődik, 00:00 vagy 12:00.

Megmértem őt: Ez egy szó, amely pontosan 12 órára mutat.

Szólj neki: Ezt a szót akkor használják, amikor sötétedni kezd.

Az árnyalat: Olyan szó, amelyet az emberek használnak, amikor éjszaka van. A franciák általában vacsora után használják őket, azaz 21 órától.

Annak érdekében, hogy ne tévedjen, amikor franciául írja az órákat, tisztáznunk kell, hogy ebben az országban a két pontot, majd a hiányzó perceket általában nem használják túl sokat. Azok a lakosok, akik rendelkeznek ezzel a nyelvvel, a kettőspontot helyettesítik (:) a h betű írásával, amely, amint azt korábban elmondtuk, azt jelenti, hogy heure (spanyolul az idő).

hours_of_day_in_france

Szintén egy másik elem, amelyet több ország is használ, de Franciaországban nem, az am vagy pm idő beállítása, e rövidítések helyett általában a következő kifejezéseket használják: le soir, le matin és, l'après-midi, itt alattunk hagyj néhány példát:

Ha nem látja a képet, akkor tisztázzuk az Ön számára:

  • Az est trois heures du matin hajnali 3 órakor
  • Il est trois heures de I'après-midi at 3:00

A másik dolog, amit tudnia kell, mielőtt elkezdené, hogy megérti a számokat franciául, mert ha más számot kell mondania, mint 4, akkor tudnia kell, mert az idő nem mindig pontos vagy másfél. Ezt mutatjuk be ezen a képen:

Ha Franciaországban tartózkodik, ahhoz, hogy megkérdezze az állampolgártól az időt, ezt a következőképpen kell elmondania: „Quelle heure est-il”, hogy nagyobb biztonságban tudja elmondani, és hogy könnyebben tudja, így ejtik: „kel or e til”.

Ha meg szeretné mondani az időt, akkor "Il est______ heure" -val kell kezdenie, fontos, hogy ha több mint egy óra, akkor alakítsa át többesszámra, például: amikor két óra van: deux heures.

Most, hogy megtanulta az alapvető szókincset az órákhoz franciául, tanítsuk meg Önnek azokat a különböző módszereket, amelyekkel a fent említett nyelven meg lehet mondani az időt.

Az óra számokkal

Ennek a mondatnak a felépítése a következő lesz: Il est + (bármi is legyen az adott pillanatban) + heure (fontos, ha 1 -nél több, add hozzá az S -t) + a percek.

  • 2:00 ——–> Il est deux heures
  • 6:50 ——–> Il est six heures cinquante
  • 5:10 ——–> Il est cinq heures dix

időpontos_viseletben

Az óra töredékben

Ez egy másik módszer, amellyel franciául lehet mondani az időt, minden nap spanyolul, hogy mondjuk az időt, speciális kifejezéseket, például törteket használnak, például: fél óra vagy negyed óra. Ezután elmondjuk, hogyan kell ezeket mondani Franciaország nyelvén:

8:15 ——–> Il est huit heures et negyed.

8:30 ——–> Il est huit heures et demie.

8:45 ——–> Il est neuf heures moins le quart.

Idő + napszak

Ily módon megtanítjuk, hogyan kell franciául mondani az időt és a napszakot (többek között éjszaka, dél). A mondat a következőképpen épül fel: Il est + [hora] + heure (s) [Ne feledje, hogy az „S” különböző esetekben fordul elő] + du matin / de l'après-midi / du soir / midi / minuit (a különböző a nap során talált időpontok).

  • Reggel ——–> 10:05 ——–> Il est dix-heures zéro cinq du matin
  • Délután ——–> 2:00 ——–> Il est deux-heures de l'après-midi
  • Éjszaka ——–> 8:00 ——–> Il est huit-heures este
  • Medianoche ——–> 00:00 ——–> Il est éjfél
  • Dél ——–> 12:00 ——–> Il est midi

Pontos idő francia nyelven

A pontos idők francia nyelven való megmondásának egyik utolsó módja a mondat szerkezetének megismerése. Ez utóbbit így tudjuk összerakni: Il est + [idő] + halom.

Néhány példa a következő:

Most, hogy ismeri az órák francia nyelvű kimondásának minden módját, megmutatjuk, hogyan nézne ki egy teljes óra az általunk tanított módszerekkel.

9:00 Új óra

9:05 Il est neuf heures cinq

9:10 ——–> Il est neuf heures dix

9:15 ——–> Il est neuf heures et negyed

9:20 ——–> Il est neuf heures vingt

9:25 ——–> Il est neuf heures vingt-cinq

9:30 ——–> Il est neuf heures et demie

9:35 ——–> Il est dix heures kevesebb huszonöt

9:40 ——–> Il est dix heures kevesebb húsz

9:45 ——–> Il est dix heures Háromnegyed

9:50 ——–> Il est dix heures kevesebb Dix

9:55 ——–> Il est dix heures kevesebb cinq

Egy tanácsot szeretnénk elmondani Önnek, hogy ha ezeket a módszereket szeretné gyakorolni, akkor lehetőleg egy olyan személlyel végezze el őket, aki Franciaországból származik, vagy tökéletesen ismeri a nyelvet, mert ha írásban látja, nagyon nehéz, de nem lehetetlen megtanulni. Egy másik lehetőség az alábbi videó megtekintése, ha könnyebben megtanulja:

Szólj hozzá